|

¹Ñºà»ç¹àÃ×èͧ·Õè¹èÒÀÙÁÔã¨ÂÔè§ ·Õèã¹»Õ¹ÕéÁÕ¤¹ä·Âä´é
à¢éÒÃѺÃÒ§ÇÑÅ Rolex Awards for Enterprise
ËÅѧ¨Ò¡·ÕèÁÕ¡ÒÃÁͺÃÒ§ÇÑŹÕéÁÒà»ç¹àÇÅÒ 30 »ÕáÅéÇ áÅШҡ¤ÇÒÁÁØè§ÁÑè¹
ÍØµÊÒËÐ
ÍØ·Ôȵ¹¹Í¡à˹×ͨҡ§Ò¹»ÃШÓãËé¡Ñºâ¤Ã§¡ÒÃÇԨѹ¡à§×Í¡ÁÒµÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒ 37
»Õ ¢Í§ È.´Ã.¾ÔäÅ ¾ÙÅÊÇÑÊ´Ôì ¼Ùé·Õèä´éª×èÍÇèÒ
“ÁÒôÒáËè§¹¡à§×Í¡” ¡çä´éà»ç¹·Õè»ÃШѡÉì á¡èÊÒµҪÒÇâÅ¡ áÅÐä´é
ÃѺ¡ÒÃàʹͪ×èÍà»ç¹¼Ùé·Ã§à¡ÕÂÃµÔ (Laureate)
à¢éÒÃѺÃÒ§ÇÑÅÃèÇÁ¡Ñºà¾×è͹ÃèÇÁÍØ´Á¡Òóì·Õè¼èÒ¹¡ÒäѴÊÃèҡ·Ñé§ËÁ´
1,700 ¤¹ ã¹ 117 »ÃÐà·È·ÑèÇâÅ¡ àËÅ×Íà¾Õ§ 5 ¤¹à·èÒ¹Ñé¹ ä´éá¡è
ÁÃ.ÍàÅç¡«Ò¹à´ÍÃì ÅÒ¿ÃÔÅàÅÕÂÃì ªÒÇ䫺ÕàÃÕÂ, ÁÃ.áºÃ´ ¹ÍÃìáÁ¹
ªÒÇÍÍÊàµÃàÅÕÂ, ¹Ò§¨Ñ¹·Ò ªÃÍ¿¿ì ªÒÇÍÔ¹à´ÕÂ, ¹ÒÂâÃÃÕ ÇÔÅÊѹ ªÒÇÍѧ¡ÄÉ
áÅÐ È.´Ã.¾ÔäÅ ¾ÙÅÊÇÑÊ´Ôì â´ÂáµèÅФ¹¨Ðä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅà§Ô¹Ê´ 100,000
àËÃÕÂÊËÃÑ°Ï ¾ÃéÍÁ´éǹÒÌÔ¡Ò Rolex chronometer
àÃ×͹·Í§ÃØè¹·Õèä´éÃѺ¡ÒèÒÃÖ¡à»ç¹¾ÔàÈÉ
È.´Ã.¾ÔäÅ ¾ÙÅÊÇÑÊ´Ôì à»ç¹ÍÒ¨ÒÃÂì»ÃШÓÀÒ¤ÇÔªÒ¨ØÅªÕÇÇÔ·ÂÒ
¤³ÐÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÔ´Å
àÃÔèÁÈÖ¡ÉҤ鹤ÇéÒ¹¡à§×Í¡·ÑèÇ»ÃÐà·ÈÁÒÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧµÑé§áµè»Õ 2521
¡ÃзÑè§»Õ 2537 ·ÃÒº¢èÒÇÇèÒÁÕ¹¡à§×Í¡ÊÒ¾ѹ¸ØìËÑÇáô
·Ò§µÍ¹ãµéã¹à¢µ»èÒÃé͹ª×鹺ÃÔàdzà·×Í¡à¢ÒºÙâ´ à·×Í¡à¢ÒÊØä˧»Ò´Õ
«Öè§ÁÕÍÂÙèËÅÒÂÍÓàÀÍã¹ ¨.»ÑµµÒ¹Õ¡Ñº ¨.¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ Êپѹ¸Øìä»áÅéÇ
¨Ö§à´Ô¹·Ò§ä»ÊÓÃǨ ¡ç¾ºÇèÒ
ªÒǺéÒ¹â´ÂÊèǹãËèÁÕÃÒÂä´éàÊÃÔÁ¨Ò¡¡ÒÃÂÖ´ÍÒªÕ¾¨ÑºÅÙ¡¹¡à§×Í¡¢ÒÂãËé¡Ñº¾èͤéÒÊѵÇì»èÒ

“àÃÒà»ç¹¤¹¾Ù´¨Òâ¼§¼Ò§¡ç¶ÒÁªÒǺéÒ¹µÃ§æ àÅÂÇèÒ
¶éÒÁÕ¤¹àÍÒÅÙ¡¢Í§à¸Í仢Ò à¸Í¨ÐÁÕ·ÒÂÒ·Ê׺ʡØÅÁÑé ¹¡à§×Í¡¡çàËÁ×͹¡Ñ¹
à¢Ò¡ç·Ó˹éÒ·Õè¹ÔàÇÈÇÔ·ÂÒ ¡Ô¹¼ÅäÁéáÅéÇ¢Âé͹àÁÅç´·ÕèÊÁºÙóìÍÍ¡ÁÒ
à¾×èÍãËéà¡Ô´¡ÒÃàµÔºâµ »èÒäÁé¡çÍØ´ÁÊÁºÙÃ³ì ¨ÐÃèÇÁÁ×͡ѹÁÑéÂ
ËÃ×ͨÐãËéÅÙ¡ËÅÒ¹¢Ø´¡Ãд١¢Öé¹ÁÒÇèÒäÁèàËÅ×ÍÍÐäÃäÇéàÅÂàËÃÍ
áµè¶éÒäÁèÃèÇÁ¡çäÁèà»ç¹äà ©Ñ¹¡ç¡ÅѺ¡ÃØ§à·¾Ï äÁèµéͧÅÓºÒ¡
ÁÕáÍÃìÁÕö¢Ñº àÃÒä»·Õè¹Ñè¹â´ÂäÁèä´éàÍÒÍÐäâͧªÒǺéÒ¹¡ÅѺÁÒàÅÂ
¹Í¡¨Ò¡àÍ¡ÊÒÃà»ç¹¡ÃдÒÉà·èÒ¹Ñé¹ ¾Ç¡à¢Ò¡çàÃÔèÁà¢éÒã¨
áÅлÃѺà»ÅÕè¹·Ñȹ¤µÔãËÁèËÁ´ «Ö觻Ѩ¨ØºÑ¹´Õ¢Öé¹ÁÒ¡ ªèÇÂà»ç¹ËÙà»ç¹µÒ
àÃÒàª×èÍÁÑè¹ÇèÒ 99% äÁèÁÕ¡ÒÃÅèÒ¹¡à§×Í¡ÍÕ¡µèÍä» ¹Õè¤×ͤÇÒÁ´Õ㨔
´Ã.¾ÔäÅàÅèÒ¶Ö§¡ÒÃóç¤ì
Êèǹ¤ÇÒÁ½Ñ¹ÊÙ§ÊØ´¹Ñé¹ “´Ã.¾ÔäÅ”
äÁèµéͧ¡ÒÃÊÔè§ã´·Õèà¡ÕèÂǡѺµÑÇàͧ ¹Í¡¨Ò¡ÍÂÒ¡àËç¹»èÒ·ÕèÊǧÒÁ ¹éÓãÊ
ÍÒ¡ÒȺÃÔÊØ·¸Ôì ÍÂÒ¡àË繤¹ä·Â·Ó¹ØºÓÃØ§ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ¡ÅѺ¤×¹ãËé»èÒ
¨Ò¡·Õèãªé»ÃÐ⪹ì¡Ñºà¢ÒÁÒ¡ÁÒ áÅÐÍÂÒ¡¢Íº¤Ø³¡ÃÁÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔ,
¨ØÌÒŧ¡Ã³ìÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ, Á.ÈÔŻҡÃ, Á.à¡ÉµÃÈÒʵÃì, Á.ÁËÔ´ÅáÅÐ Wildlif
Conservation Society (WCS) ¨Ò¡ÊËÃѰÏ
ÃÇÁ·Ñé§ÈÙ¹Âì¾Ñ¹¸ØÇÔÈÇ¡ÃÃÁáÅÐà·¤â¹âÅÂÕªÕÇÀÒ¾áËè§ªÒµÔ (äºâÍà·¤)
·ÕèÁͧàËç¹áÅÐãËé¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×ÍʹѺʹعÁÒâ´ÂµÅÍ´.
|